Ver publicación (Una traducción del inglés...)

Ver tema

Aldo
Aldo
Desde: 05/01/2000

#5 Respondiendo a: Gwaihir

Sí señor...

...esa es la traducción; pero en el contexto de la obra de Tolkien Trasgos y Orcos son lo mismo. Se ha tratado hace muy, muy poco en el foro.

Sí señor...y apunto

Suscribo lo anterior y añado un apunte más solo para hacerme el listo...;-D
Orc está tomado del antiguo anglosajón, perdón, del inglés antiguo (Que proviene principalmente del anglosajón pero no son el mismo idioma), y quiere decir exactamente "Diablo".
Saludines...