El reciente debate sobre el destino de los Medio-Elfos me ha recordado una pregunta que hace tiempo me rondaba por la cabeza. Cuando Manwë insta a Elwing y a Eärendil a escoger entre uno de los dos dones, Elwing responde que quiere unirse al pueblo de los Elfos "en honor a Lúthien" (no sé si son las palabras textuales pero más o menos era eso), ¿pero en qué sentido la honra?

1. No escoge lo mismo que Lúthien por el alto valor simbólico que tiene su renuncia a la "inmortalidad" para los Eldar, y así no restarle protagonismo.

2. Quiere pertenecer al pueblo de su ilustre predecesora.

Es decir, ¿la honra uniéndose al pueblo de su antecesora o la honra dejándole la exclusividad de la elección de la mortalidad?