Ver publicación (Los nombres repetidos...)
Ver tema#4 Respondiendo a: Edhel-dûr
Estemm...
....pues tenemos a dos Rúmil, por ejemplo ¿no?, o dos Ingoldo, etc XD
Saludos.
Bueno...
Pero Tolkien deja bien claro en El Anillo de Morgoth (ahora mismo no lo tengo a mano) que los elfos no repetían en sus nombres; era algo demasiado personal (aunque esta costumbre quizás sólo se aplicara a los Noldor). Pero como quien hace la ley hace la trampa... quizás a Tolkien se le colaran esos nombres... o lo hizo a propósito... De todas maneras a mí el segundo Rúmil, el de Lórien, se me atraganta; Rúmil es un nombre quenya y dudo mucho que el tal elfo supiera algo de quenya (hablaría sin duda un sindarin silvanizado, con fuerte acento silvano, aunque entendible con otros dialectos sindarin). No sé... de todos modos que se repitan nombres no me parece nada grave.
Un saludo desde Gondolin.
(Mensaje original de: Pengolodh el Sabio)
Pero Tolkien deja bien claro en El Anillo de Morgoth (ahora mismo no lo tengo a mano) que los elfos no repetían en sus nombres; era algo demasiado personal (aunque esta costumbre quizás sólo se aplicara a los Noldor). Pero como quien hace la ley hace la trampa... quizás a Tolkien se le colaran esos nombres... o lo hizo a propósito... De todas maneras a mí el segundo Rúmil, el de Lórien, se me atraganta; Rúmil es un nombre quenya y dudo mucho que el tal elfo supiera algo de quenya (hablaría sin duda un sindarin silvanizado, con fuerte acento silvano, aunque entendible con otros dialectos sindarin). No sé... de todos modos que se repitan nombres no me parece nada grave.
Un saludo desde Gondolin.
(Mensaje original de: Pengolodh el Sabio)