¿Y en Sindarin?

Cerrado

Lady Greenleaf
Lady Greenleaf
Desde: 02/06/2002
Suilad Mellon!

Ayuda please, alguno de Uds. sabe como se dice "Adiós"/"Namarië" en Sindarin? :o es q no se (eso me pasa por tener nada mas el libro de Quenya )

Namarië!
"I have not the heart to tell you... for me the grief is still to near..."

Legolas Greenleaf
_________________________________________________________


"Basta con experimentarlo una vez... para nunca olvidar el sabor del amor..."
______________________________
Cou...
Permalink |
Anónimo
Anónimo
Desde: ?

#1 Respondiendo a: Lady Greenleaf

Suilad Mellon!

Ayuda please, alguno de Uds. sabe como se dice "Adiós"/"Namarië" en Sindarin? :o es q no se (eso me pasa por tener nada mas el libro de Quenya )

Namarië!

Pues...

Hay 2 dialogos en sindarin de ERDR (de las peliculas) y en uno Elrond dice "Namar" asi que supongo que es asi.

Saludos

(Mensaje original de: -Annatar-)
Permalink |
Anónimo
Anónimo
Desde: ?

#1 Respondiendo a: Lady Greenleaf

Suilad Mellon!

Ayuda please, alguno de Uds. sabe como se dice "Adiós"/"Namarië" en Sindarin? :o es q no se (eso me pasa por tener nada mas el libro de Quenya )

Namarië!

Es posible que en sindarin se dijera igual que en quenya, pero en una recopilación de neologismos quenya que aparece en esta misma página, podrás ver la palabra navaer como equivalente del quenya namárië. Este neologismo (aparecido en la traducción del Lamento de Galadriel al sindarin, hecha por Ryszard Derdzinski) está formada con las reglas gramaticales del sindarin.

Un saludo desde Gondolin.

(Mensaje original de: Pengolodh el Sabio)
Permalink |