Ver publicación (Ghân-Buri-Ghân)

Ver tema

trotter
trotter
Desde: 23/08/2002

#4 Respondiendo a: Idril_Itarille

Pues sí, es un error de traducción

que se ha corregido en la versión gallega En inglés dice lo mismo que en gallego:

"You have a score of scores counted ten times and five"

Así que Ghân-Buri-Ghân sabe contar perfectamente (no se estaba echando un farol )

Saludos desde altamar...

Gracias

Gracias por resolverme la duda. Saludos.
"...pero yo no amo la espada porque tiene filo, ni la flecha porque vuela, ni al guerrero porque ha ganado la gloria. Sólo amo lo que ellos defienden."