Ver publicación (¿que quiere decir ná, hantalë?)

Ver tema

mithril_3
mithril_3
Desde: 26/04/2003

#5 Respondiendo a: Anónimo

hantalë

Tenna rato=hasta pronto

Umán ná= de nada

Para servirte!

(Mensaje original de: König)

una cosilla más...

gracias. no quiero abusar, pero va, una cosa que puede parecer tonta pero que m intriga...
Cuando frodo está en el antro de Ella-Laraña recita un poema y dice ``Oh Elbereth, oh Gilthoniel´´; pues bien, resulta que busque Gilthóniel por todas partes y nada. Luego, lo vi en otro poema, creo, pero no me acuerdo en cuál.No sé si será otro nombre de Elbereth ,pero es que no lo encuentro por ningún lado y tengo ahí el gusanillo...
-¡Impedírmelo!¿A mí?Estás loco.¡Ningún hombre viviente puede impedirme nada!
Lo que Merry oyó entonces no podía ser más insólito para esa hora:le pareció que Dernhelm se reía y que la voz límpida vibraba como el acero.
-¡Es que no soy ningún hombre viviente!Lo que tus ojos ven es una mujer.Soy Éow...