Esa información...

... está en los Apéndices, concretamente en el que habla del Pueblo de Durin.
Se dice que Thráin había desaparecido a la mañana siguiente tras pasar una oscura noche bajo una lluvia negra que les obligó a buscar refugio. Ten en cuenta que estaban siendo persieguidos por los Orcos y los lobos y es posible que Thráin se despistara del grupo o que simplemente él fuera el objetivo puesto que portaba uno de los Anillos de Poder.

Saludos equisdé