Ver publicación (Sobre el Balrog)
Ver tema
Anónimo
Desde:
?
#34 Respondiendo a: Anónimo
Winged speed
Feanor, no me dejo intimidar :P
Estoy muy segura de lo que digo cuando veo una metáfora poética del vuelo en winged speed, pero no obstante he buscado un poco y he encontrado esto:
Shakespeare, en un soneto, escribe:
"though mounted on the wind, In winged speed no motion shall I k...
Pues mira tú 
Estoy en completo desacuerdo con el redactor de la enciclopedia de Arda. En el caso de las águilas, la frase es una redundancia, que no me imagino en Tolkien. En el segundo caso, la imagen es clara y poética, al menos para mí...
Por Dios, merwen, vuelve a leerlo, "las águilas pasaron con rapidez alada sobre Ithlun" ¿Tolkien escribe así?
Fëanor666, participo poco en esto porque estoy liada un poco más abajo con las jerarquías celestiales, y las sutilezas entre Dominaciones y Potestades no son fáciles
Pero lo cierto es que nos han dejado solos. Aunque con tu habitual espíritu combativo (¡qué bien escogiste tu nick!), te bastas y te sobras
Mandando un poquillo del infernal calor que tenemos aquí....
(Mensaje original de: Miruvor)
Estoy en completo desacuerdo con el redactor de la enciclopedia de Arda. En el caso de las águilas, la frase es una redundancia, que no me imagino en Tolkien. En el segundo caso, la imagen es clara y poética, al menos para mí...
Por Dios, merwen, vuelve a leerlo, "las águilas pasaron con rapidez alada sobre Ithlun" ¿Tolkien escribe así?
Fëanor666, participo poco en esto porque estoy liada un poco más abajo con las jerarquías celestiales, y las sutilezas entre Dominaciones y Potestades no son fáciles
Pero lo cierto es que nos han dejado solos. Aunque con tu habitual espíritu combativo (¡qué bien escogiste tu nick!), te bastas y te sobras
Mandando un poquillo del infernal calor que tenemos aquí....
(Mensaje original de: Miruvor)