veamos

No pretendo decir que Gandalf se suicidase, no es esa la idea, y siento si lo he expresado mal. De hecho, sería inimaginable para Tolkien.
La escena quedaría como está en ESDLA, el látigo del balrog le desequilibra. Pero tendría otro trasfondo. Quizás podríamos interpretarlo en el sentido de que la Autoridad es la que pone al balrog en su camino en ese preciso momento, forzando a Gandalf al sacrificio y permitiendo por tanto regenerar la ayuda que llegaba a la Tierra Media de más allá. Pero la carta es clara en ese sentido: la caída de Gandalf no es una casualidad.

Quizás podamos ver la escena desde otra perspectiva: ¿por qué Gandalf se detiene para enfrentarse al balrog? ¿Sólo porque piensa que los demás no serán lo bastante rápidos para huir de él?

Y, merwen, claro que el sacrificio es de Tolkien, la pregunta es ¿se lo pasó a su personaje?

La idea no es mía, pero me pareció cuando menos sugerente, y digna de un debate No tengo una opinión firme, así que no la voy a defender a ultranza, pero la carta de Tolkien es muy intrigante.

(Mensaje original de: Miruvor)