Pero Earnur

Creo que Miruvor tiene razón. "Demoran su elección" significa claramente que no eligen la raza a la que van a pertenecer hasta mucho después que Elrond se va, por más vueltas que le des, ¿como vas a interpretar que eligieron la mortalidad? La palabra elección tiene un significado claro dentro de la historia de los medioelfos. Por otro lado, las frases concernientes a que debían abandonar la Tierra Media con Elrond pueden interpretarse como que pensaban seguir sus pasos, unirse a él en Valinor, no necesariamente irse con él en el mismo barco. ¡Juás! creo que esta interpretación está tan traída por los pelos como la tuya de la "elección". Quedemos en que es un pequeño error, porque ambas citas se contradicen a no ser que empezemos a buscales la recontrapelusa.
Saludos aromáticos

(Mensaje original de: Athelas la blanca)