Ver publicación ("faro" en "élfico" XD)
Ver tema#1 Respondiendo a: Elfa Árwena
A ver... estudios@s de las lenguas de Tolkien
Necesito que alguien me eche una mano diciéndome la posible traducción de faro o en su defecto torre de luz en quenya o sindarin o si es posible, en ambas dos
![]()
Esperando vuestras respuestas, un saludo, desde Rivendel![]()
Faro no se , pero torre de luz.....
Sera 1 placer ayudarte (esto parece el mundo alreves . El mejor rapero 1 blanco . El mejor golfista 1 negro . Y yo ayudando a Elfa Arwena jejeje)
Torre , Tirion.
Torre alta y noble ,Mindon.
Torre aislada , Mindo (esta creo que es la que mas concuerda)
Luz, kale, sikil
luz brillante , Rilma ( la que mas concuerda no ?
Luz de estrellas, ilma
Luz de luna , isilme
Luz solar , are ,aure
Asi que torre de luz seria ; Mando Rilma . No estoy segur@ de que este bien contruido , pero sera algo parecido.
Todo esto lo e sacado de ; La lengua de los elfos . De Luis Gonzalez Baixauli.
Espero que te sirva , anamariä
(Mensaje original de: Veneno del corazon)
Sera 1 placer ayudarte (esto parece el mundo alreves . El mejor rapero 1 blanco . El mejor golfista 1 negro . Y yo ayudando a Elfa Arwena jejeje)
Torre , Tirion.
Torre alta y noble ,Mindon.
Torre aislada , Mindo (esta creo que es la que mas concuerda)
Luz, kale, sikil
luz brillante , Rilma ( la que mas concuerda no ?
Luz de estrellas, ilma
Luz de luna , isilme
Luz solar , are ,aure
Asi que torre de luz seria ; Mando Rilma . No estoy segur@ de que este bien contruido , pero sera algo parecido.
Todo esto lo e sacado de ; La lengua de los elfos . De Luis Gonzalez Baixauli.
Espero que te sirva , anamariä
(Mensaje original de: Veneno del corazon)