Ver publicación (Los SILMARIL)

Ver tema

Eviore
Eviore
Desde: 05/03/2002

#7 Respondiendo a: Anónimo

Corrección

Un pequeño detalle:

Singular: Silmaril
Plural: Silmarilli

Nada más...
Namárie

(Mensaje original de: Aiwendil)

Corrección...

Bueno, la corrección es necesaria relativamente; el propio Tolkien utiliza el plural anglicado (o , desde nuestro punto de vista, castellanizado) en multitud de ocasiones. Y no es el único caso, hay alguna palabra élfica más con la que actúa de igual manera.

Saludos.
“¡Matad gorgûn! ¡Matad orcos! Los Hombres Salvajes no conocen palabras más placenteras -le respondió Ghân- ¡Ahuyentad el aire malo y la oscuridad con el hierro brillante!”