curiosidad lingüistica
Cerrado
Carcharoth
Desde:
16/09/2002
No se si tendría que ir en este foro, pero e todo caso esto ya lo decidirà Admi.
Este verano pasé una semana en el distrito de los lagos, en Cumbia, Inglaterra (bueno, en Eriador, para que me entiendan). A parte del paisaje me enteré de un curioso detalle linguistico....
"¿Como estas?" en inglés es "How are you?" Pero para los niños pequeños de dos años esto es algo complicado así que hacen una especie de abreviatura de "How are you?" a..................................... "Hiya!" pronunciado [haia]. Curioso ¿verdad?. El caso es que ahora se ha puesto de moda la salutación esta abreviada y ya era lo que faltaba. Una semana en Eriador rodeado de elfos sindars!
Este verano pasé una semana en el distrito de los lagos, en Cumbia, Inglaterra (bueno, en Eriador, para que me entiendan). A parte del paisaje me enteré de un curioso detalle linguistico....
"¿Como estas?" en inglés es "How are you?" Pero para los niños pequeños de dos años esto es algo complicado así que hacen una especie de abreviatura de "How are you?" a..................................... "Hiya!" pronunciado [haia]. Curioso ¿verdad?. El caso es que ahora se ha puesto de moda la salutación esta abreviada y ya era lo que faltaba. Una semana en Eriador rodeado de elfos sindars!
en la puerta de Moria....
GANDALF: mmmm, no lo entiendo....
FRODO: ¿que hay escrito en la puerta Gandalf?
GANDALF: "Di ******* y entra"
GIMLI: Genial, nos han vuelto a echar por la MTV
LEGOLAS: Que graciosos...
miembro de L.B.S.M.C.A: "Los Balrogs Son Mujeres Y Con Alas"
derivado del grupo...
GANDALF: mmmm, no lo entiendo....
FRODO: ¿que hay escrito en la puerta Gandalf?
GANDALF: "Di ******* y entra"
GIMLI: Genial, nos han vuelto a echar por la MTV
LEGOLAS: Que graciosos...
miembro de L.B.S.M.C.A: "Los Balrogs Son Mujeres Y Con Alas"
derivado del grupo...
Mithnáriel
Desde:
01/05/2002
#1 Respondiendo a: Carcharoth
No se si tendría que ir en este foro, pero e todo caso esto ya lo decidirà Admi.
Este verano pasé una semana en el distrito de los lagos, en Cumbia, Inglaterra (bueno, en Eriador, para que me entiendan). A parte del paisaje me enteré de un curioso detalle linguistico....
"¿Como estas?" en ingl...
jajajajaja
¡Vaya las coincidencias! Quién sabe, ¿eh?... quizás el mundo en realidad se vaya tierramedializando
jajajajaja XD XD....
Y en verdad deberíamos incorporar a nuestras lenguas algo del léxico élfico... sería toda una maravilla, con la belleza de las lenguas creadas por Tolkien... Qué lindo sería, ¿no? jejejejejeje...
Saludos
Mith
¡Vaya las coincidencias! Quién sabe, ¿eh?... quizás el mundo en realidad se vaya tierramedializando
jajajajaja XD XD.... Y en verdad deberíamos incorporar a nuestras lenguas algo del léxico élfico... sería toda una maravilla, con la belleza de las lenguas creadas por Tolkien... Qué lindo sería, ¿no? jejejejejeje...
Saludos
Mith
Nai Oromë na veralya roquen[...]! Namárië! ¡Que Oromë sea tu propio jinete[...]! Adiós!
Lloro lágrimas de encaje;
y mi gemido tiene algo del mar.
Pierdo mis contornos,
pierdo mis colores.
Voy tomando el imperio del blanco,
me envuelvo en un velo nival,
y me preparo a extingu...
Lloro lágrimas de encaje;
y mi gemido tiene algo del mar.
Pierdo mis contornos,
pierdo mis colores.
Voy tomando el imperio del blanco,
me envuelvo en un velo nival,
y me preparo a extingu...
Anónimo
Desde:
?
#1 Respondiendo a: Carcharoth
No se si tendría que ir en este foro, pero e todo caso esto ya lo decidirà Admi.
Este verano pasé una semana en el distrito de los lagos, en Cumbia, Inglaterra (bueno, en Eriador, para que me entiendan). A parte del paisaje me enteré de un curioso detalle linguistico....
"¿Como estas?" en ingl...
no estaria nada mal
no estaria nada mal eso de ke se utilizara el elfico normalmente, pk yo creo que seria como un gran omenaje a tolkien.
bueno un saludo y un abrazo desde valinor a tod@s los forer@s
(Mensaje original de: manwe17)
no estaria nada mal eso de ke se utilizara el elfico normalmente, pk yo creo que seria como un gran omenaje a tolkien.
bueno un saludo y un abrazo desde valinor a tod@s los forer@s
(Mensaje original de: manwe17)