Pero 17.....

Quizás me haya dejado alguna por ahí... Lo que también está claro es que Tolkien conocía más de 17 lenguas. Sabemos, las Cartas y por otros documentos a la hora de publicar el Hobbit y el Señor de los Anillos, que algo de sueco y holandés manejaba (aunque reconoce que su nivel era bajo). Además, por ser un filólogo germánico tenía (al menos) conocimientos de lenguas germánicas ya no habladas como el antiguo alto alemán o el sajón antiguo (no es lo mismo que el anglosajón, ojo).
De todas formas es una proeza, aun estando muchas de ellas íntimamente relacionadas. Tampoco yo creo que las manejara todas bien.
Una de las cosas que le debo a Tolkien, es el haber descubierto el verdadero amor por el lenguaje. Mi, quizás, breve edad, me ha impedido profundizar más en el tema (desgraciadamente yo descubrí a Tolkien hará algo más de 4 años), pero al menos conozco algunas de las que nombro en mi mensaje. Y ese interés por aprenderlas se lo debo a Tolkien.

Un saludo desde Gondolin.

(Mensaje original de: Pengolodh el Sabio)