pues no lo dice...

no especifica de que rama es, si materna, paterna, si es primo en primer grado, segundo, trercero, cuarto... simplemente dice:

Entonces Aragorn le dijo a Halbarad:
-¿Qué es eso que llevas, primo? -Pues había notado que en vez de lanza empuñaba un asta larga, como si fuera un estandarte, pero envuelta en un apretado lienzo negro y atada con muchas correas.

Puede ser que o simplemente fuera una forma de llamarlo de una forma más o menos cariñosa o de confianza, sin que realmente exprese parentesco alguno o que realmente fueran parientes de sangre, pero en ningún lugar especifíca si ese parentesco es real y en caso de serlo, en que grado lo son y por que lado de la familia lo son.

Desde Mirkwood, de vacaciones


(Mensaje original de: elf-moon)