Ver publicación (Reto mas dificil)
Ver tema
Anónimo
Desde:
?
#3 Respondiendo a: Anónimo
Pues proviene de Los Edda Poéticos, concretamente del Voluspá, un poema épico islandés...
También aparecen en él Thráin, Thorin, Thror, Nár, Fíli, Kíli, Fundin, ... vamos nombres más que conocidos por todos... y en su rol de Enanos...
(Mensaje original de: Mithr@ndir)
Gandalf es como el
Merlin de los celtas
Odín de los normandos
Wotan de los germanos primitivos
Mercurio de los romanos+
Hermas de los griegos
y
Toth de los egipsios
Gandalf se traduciría por Hechicero elfo
En efecto, proviene de DVERGATAL islasndés, pero allói se le llamaba Gandalfr
GAND = PODER MÁGICO (puedes interpretar GANDR como vara tambien)
ALF = elfo branco
Las Tres Traduciones correctas son: ELFO HECHICERO ,BA STON BLANCO y HECHICERO BLANCO.
espero que esto aclare las dudas!
una cosa curiosa es que Merlín Odín y Wotan aparecen como unos ancianos con capa gris y bastón
(oviamente, Gandalf también)
(Mensaje original de: Éowyn)
Merlin de los celtas
Odín de los normandos
Wotan de los germanos primitivos
Mercurio de los romanos+
Hermas de los griegos
y
Toth de los egipsios
Gandalf se traduciría por Hechicero elfo
En efecto, proviene de DVERGATAL islasndés, pero allói se le llamaba Gandalfr
GAND = PODER MÁGICO (puedes interpretar GANDR como vara tambien)
ALF = elfo branco
Las Tres Traduciones correctas son: ELFO HECHICERO ,BA STON BLANCO y HECHICERO BLANCO.
espero que esto aclare las dudas!
una cosa curiosa es que Merlín Odín y Wotan aparecen como unos ancianos con capa gris y bastón
(oviamente, Gandalf también)
(Mensaje original de: Éowyn)