En un libro de mi prima, 365 cuentos de animales y sus mejores historias, encontré este curioso relato.
EL ELFO Y LA SIRENA
Dice la leyenda, que los elfos no pueden contemplar el mar, pues la belleza de sus aguas embruja sus corazones y les hacen cautivos de su grandeza.
Por eso cuando el elfo Legolas encontró una caracola, no supo lo que era.
-¡Qué extraño cuerno! ¿O es una caja?.- Dijo mientras le daba vueltas.
Entonces vio que una minúscula y negra trenza asomaba por el agujero. Con delicadeza estiró de ella y una bella sirenita salió de la concha. Su cara estaba bañada en lágrimas.
-¿Quién eres y por qué lloras?
-Soy una sirena y lloro porque me han sacado de mi amado mar y no volveré a verle. ¿Y tú quien eres?
-Mi nombre es Legolas, y palabra de elfo que te devolveré al mar.
-¿No sabes lo que puede ocurrirte?
-Sí, lo sé. Pero tú no vivirás si te quedas aquí. Yo te llevaré, ya se nos oscurrirá algo para que no me pase nada.
Y sin decir más, el elfo echó a andar con la concha entre sus manos.
-Ya sé lo que haremos.- propuso la sirenita.- Al llegar al acantilado, tu cerrarás los ojos y así no verás el mar.
Legolas prometió que así lo haría, pero cuando el aire le llevó el olor a sal y el bramido de las olas, no puedo cumplir su promesa. Corrió como embrujado y no paró hasta que las olas lamieron sus pies. La sirenita llorando, pidió al dios del mar que le ayudase. Este la oyó y con una gran ola arrastró al elfo dentro del agua y le convirtió en un hermoso delfín. Es así como nació el más bello e inteligente de los animales. Legolas jamás añoró sus bosques y vivió en compañía de la sirenita.

Bueno... me ha extrañado y gustado... Aunque me imaginaba a Legolas mirando la caracola atontado, tirándole del pelo a la pobre sirenita para sacarla y encima la hace llorar (no era por su nostalgia al mar, no) y luego me lo veía incumpliendo su promesa y corriendo como un loco hacia el mar y me empecé a sonreír...
No viene indicado el autor, y no sé de que año es el cuento, pero me llamó la atención el nombre del elfo y sobre todo: se convierte en un delfín! Por qué no en un hermoso tiburón???

Saludos desde Gondor