Ver publicación (traducción de nombre)

Ver tema

Mago Hermético
Mago Hermético
Desde: 24/02/2003

#1 Respondiendo a: Anónimo

A los sabios que sí sabéis -me considero totalmente pez en asuntos de lengüas-

¿Cómo escribiríais Flor de fuego en quenya y sindarin?

Yo creo que en Sindarin sería algo así como Nárloth y en Quenya Nárelottë o algo así, pero ando algo perdida.

Si alguien puede decirme como sería, se...

por si te sirve

"Narwaloth" me gusta, pero literalmente significa "Flor Roja Brillante"... consulta alguna web de estas de lengua y vocabulario como la de "ardalambion" o similar... Saludos :P
"Y mientras observaban, en el montículo nacieron dos esbeltos brotes; y el silencio cubría el mundo entero a esa hora y no se oía ningún otro sonido que la voz de Yavanna. Bajo su canto los brotes crecieron y se hicieron hermosos y altos, y florecieron; y de este modo despertaron en el mundo los Dos...