Ver publicación (Ayuda con una traduccion)

Ver tema

_Ithilien_
_Ithilien_
Desde: 29/12/2002

Hola!


He visto en una web que "hijo de la luna" en élfico (no se si en quenya o sindarin) se dice Isilion.

Como se diría "hija de la luna"?

Y qué significa exactamente "ithildin" (vamos, de lo que está hecha la puerta de moria, que sólo refleja la luz de la luna). Significa rayo de luna?? Si no es así, como se diría "rayo de luna"?

En fin, este es un post muy lunero pq hasta mi nick tiene algo de "luna"

Saludos
What news from the West, O wandering wind, do you bring to me tonight?