Eso parece

En realidad nuestros apellidos vienen así, nombrando el sitio de donde vienes, o quienes son tus padres,... Por ejemplo Gonzalez: hijo de Gonzalo. Dominguez: hijo de Domingo. Y así (eso la mayoría, algunos la verdad es que no me explico de dónde salieron, pero bueno). Y en la Edad Media fue cuando empezaron a formarse los apellidos a raíz de eso y de usar los hijos el mismo que sus padres. Así que, si en la Edad Media usaban lo de hijo de, es lógico que en la TM también lo usaran.

En cuanto a los hobbits... yo siempre pensé que como ellos no le daban tanta importancia a la sangre noble, por llamarla de alguna manera (aunque tuvieran un Thain y tal), pues congerían la costumbre de los apellidos, para distinguir familias y yastá.

De todas maneras tanto Frodo (hijo de Drogo), Sam (hijo de Hamfast), Merry (hijo de Saradoc) como Pippin (hijo de Paladin) también se presentaban como hijos de fuera de la Comarca.