Ver publicación (las tengwar)

Ver tema

VaLyoMeT
VaLyoMeT
Desde: 22/09/2001

#5 Respondiendo a: SiMBioSiS

dos cosas

Ante todo, gracias por tu respuesta, pero tengo dos dudas:

1.- la tehtar esa que dices que se coloca bajo la 'k', ¿no sería sobre la 'k'? Es decir, si el sonido a formar es 'ks' y en la escritura tengwar modo castellano se lee de abajo a arriba (primero tengwar o portador y desp...

Dos enlaces.

http://www.uv.es/~conrad/descripcionTengwarLambenorEspanyol.pdf

Este documento te aclarara bastantes dudas sobre el tema...y te liara mas con otras, como la X

Yo, particularmente uso el sistema que te comente antes, por parecerme una adaptacion fonetica correcta y sin entrar en mas profundidades filologicas ni foneticas, es la que Tolkien uso...no para el español, pero la uso para el sonido KS, que es el de la X en una gran mayoria de casos...salvo principio de palabra, que se parece mas a una S...o en palabras como MExico, que se pronuncia, parece ser, como J

Sea como sea, leete esto tambien, y presta atencion al sonido KS.

http://www.uv.es/~conrad/TengwarEspanyol.pdf


Parece que la X no es una letra precisamente facil de decidir...pero como dije antes, dado que la intencion es buscar el sonido KS, prefiero usar el "estilo Tolkien"

Ese ganchito que va debajo, es el que corresponde a "sigue una S" , en combianciones como ls, ps, etc...y va debajo.

En el ultimo enlace que te puse vienen varios ejemplos de ese ganchito que te digo, escrito abajo y a la derecha...aunque tambien lo he visto a la izquierda, cuestion de gustos, supongo...en cuanto lo leas y mires los apendices, o un resumen de los simbolos, lo veras mas claro.

A ver si te sirve
Quoth the raven, "Nevermore."