Quizá no sea muy convincente...

Pues eso, puede que mi opinión no sea muy convincente, pero creo que se trata de una comparación. La compara con lo blanco, y por tanto, con algo blanco, la nieve. Más bien es Oh Blancanieve sin la 's' final. La coincidencia con el nombre del cuento creo que no es más que eso, una coincidencia.

Otra opción es que el agua siempre se le ha atribuido a los buenos, y la nieve es agua.

En fin, no son opiniones muy convincentes, pero no se me ocurre nada más creativo...

Un saludo nevado