Ver publicación (Duda de Historia de la T.M.)
Ver tema
caballero
Desde:
27/04/2002
#8 Respondiendo a: Anónimo
Aclaraciones sobre HdlTM
¿Los de Minotauro (para entendenos, los de 22 euros) son también de Planeta? Lo digo porque estoy mirando Los Pueblos de la Tierra media, y sólo aparece Ediciones Minotauro, 2002, sin mención a Planeta. No es más que una curiosidad tonta...
Por otro lado, creo que...
Aclaraciones y Noruega books 
"Minotauro" es una editorial (creo que de origen argentino, pero no estoy seguro de esto, ¿ESDLA se editó primero en Buenos Aires en castellano?) con sede en Barcelona, que hace un tiempo fue comprada por Planeta (pez grande devora peces chicos...)
A raiz de la compra por Planeta y del resurgimiento del interés por Tolkien con las películas, Planeta ha revitalizado la editorial y están reeditando todas las obras.
Yo tengo distintas ediciones de libros de Tolkien dentro de minotauro, desde la mítica edición en tres volúmenes negros de ESDLA a las actuales. Si te fijas, el logotipo de Minotauro va cambiando. Primero era el nombre completo el letras "rayadas". El de la última época "en solitario" es una M latina mayúscula en relieve, y después de la compra por Planeta es una M más estilizada y redondeada, como formada por tres libros. Es fácil de distinguir.
De la HdlTM tengo versiones variadas.. y en las tapas vienen listados más o menos completos según el año. Pero eso pasa en toda la obra editada de Tolkien por Minotauro... tengo unas cuantas primeras ediciones y cada una tiene un listado diferente, no ha sido hasta ahora que se ha traducido todo al castellano... (por cierto!! ¿para cuándo piensan lanzar una traducción revisada, arreglando los "históricos" errores que todos conocemos?)
Y para comprar libros en Noruega... mm ¿no has probado a comprarlos en Internet? Conozco una muy buena tienda española donde están casi todos los libros, y estarán encantados de mandartelos a donde haga falta.
namárië
"Minotauro" es una editorial (creo que de origen argentino, pero no estoy seguro de esto, ¿ESDLA se editó primero en Buenos Aires en castellano?) con sede en Barcelona, que hace un tiempo fue comprada por Planeta (pez grande devora peces chicos...)
A raiz de la compra por Planeta y del resurgimiento del interés por Tolkien con las películas, Planeta ha revitalizado la editorial y están reeditando todas las obras.
Yo tengo distintas ediciones de libros de Tolkien dentro de minotauro, desde la mítica edición en tres volúmenes negros de ESDLA a las actuales. Si te fijas, el logotipo de Minotauro va cambiando. Primero era el nombre completo el letras "rayadas". El de la última época "en solitario" es una M latina mayúscula en relieve, y después de la compra por Planeta es una M más estilizada y redondeada, como formada por tres libros. Es fácil de distinguir.
De la HdlTM tengo versiones variadas.. y en las tapas vienen listados más o menos completos según el año. Pero eso pasa en toda la obra editada de Tolkien por Minotauro... tengo unas cuantas primeras ediciones y cada una tiene un listado diferente, no ha sido hasta ahora que se ha traducido todo al castellano... (por cierto!! ¿para cuándo piensan lanzar una traducción revisada, arreglando los "históricos" errores que todos conocemos?)
Y para comprar libros en Noruega... mm ¿no has probado a comprarlos en Internet? Conozco una muy buena tienda española donde están casi todos los libros, y estarán encantados de mandartelos a donde haga falta.
namárië
Entonces las voces de los Ainur, como de arpas y laúdes, pífanos y trompetas, violas y órganos, y como de coros incontables que cantan con palabras, empezaron a convertir el tema de Ilúvatar en una gran música; y un sonido se elevó de innumerables melodías alternadas, entretejidas en una armonía que...