Po depende. Lo que dice boca-de-Sauron sobre Elrond es mu cierto: No me imagino a Arwen dandole dos besitos a Galadriel y llamandole "abuela" ni a Aragorn despues de un largo viaje diciendole a Elrond: "Hola, tio lejano Elrond.
¿Me das la paga? Porfa, que eres mi tataratataratataratataratatara... ...Tio".
La verdad es que en un caso de mucha confianza (como Frodo y Bilbo) se le llamaria tio. Como dice Gandalf en ESDLA I: "No me hiba a perder el cumpleaños de tu TIO Bilbo". Aunque eso es un caso muy distinto por que se lo esta diciendo a un Hobbit.

(Mensaje original de: Ghotmog)