Ver publicación (XDDDDDDDDD que me parto!!!)
Ver tema
Gwaihir
Desde:
22/04/2000
#14 Respondiendo a: Anónimo
Pos hijo haz un durso ccc de chiste
Pues a todo el mundo le parece ridiculo el nombre.
Parece el titulo de una peli mala de ciencia ficcion de los años 50/60.
El ataque de los tomates asesinos.
El ataque de los mutantes del espacio.
El ataque de los clones.
Podia haberlo llamado "Clona Jedis como p...
¡¡Claro!!... es verdad 
))
Es que no me daba cuenta de que los títulos de las tres primeras películas eran geniales. Mira, lee lentamente:
- La Guerra de las Galaxias.
- El Imperio contraataca.
- El retorno del Jedi.
y ahora piensa... ¿no son acaso nombres incluso peores?
El título de la "Guerra de las Galaxias", por ejemplo, no deja de ser curioso: no deja de ser una copia de la "Guerra de los Mundos", que Lucas decidió elevar de categoría hasta "Estrellas" y que a un traductor español le pareció poco y ascendió a "Galaxias".
¿Un curso CCC?... no, gracias; se reirme perfectamente de lo que es gracioso, pero me cuesta un poco más hacerlo con risas enlatadas.
))Es que no me daba cuenta de que los títulos de las tres primeras películas eran geniales. Mira, lee lentamente:
- La Guerra de las Galaxias.
- El Imperio contraataca.
- El retorno del Jedi.
y ahora piensa... ¿no son acaso nombres incluso peores?
El título de la "Guerra de las Galaxias", por ejemplo, no deja de ser curioso: no deja de ser una copia de la "Guerra de los Mundos", que Lucas decidió elevar de categoría hasta "Estrellas" y que a un traductor español le pareció poco y ascendió a "Galaxias".
¿Un curso CCC?... no, gracias; se reirme perfectamente de lo que es gracioso, pero me cuesta un poco más hacerlo con risas enlatadas.
"Si fui entonces, mi amor, iré de nuevo, dondequiera que estés. Tú eres todo lo que tengo, mi verdadero amor. Tú eres la Dama más valiente, el navegante más osado. Eres mía. Navegaste por mí. Eres mi dama, la Dama que llevó El Alma."
(Cordwainer Smith, "La Dama que llevó El Alma"
(Cordwainer Smith, "La Dama que llevó El Alma"