Si te fijas en la lectura del Silmarillion, un recurso de Tolkien es que muchos de los Grandes Elfos son bárbaros hasta que comienzan a adorar demasiado la obra de sus manos (ej: la advertencia de Ulmo a Turgon respceto de Gondolin, Thingol y Doriath, Feanor y los Silmaril). De todas formas puede ser que crean que sus fortalezas sirven como para defender a su pueblo.
Respecto de que Morgoth pueda atravezar la cintura de Melian, no sé. Es extraño que no lo haya intentado, si bien Melian era una Maia no deberia tener tanto poder como para derrotar a Morgoth.
Bueno, delirios que se me ocurrieron.

Mandeb

(Mensaje original de: Mandeb)