Ver publicación (programa que transcribe al tengwar)
Ver tema
Gwaihir
Desde:
22/04/2000
#13 Respondiendo a: glorifinder
Es curioso
si escribo las frases que hay en el Anillo
La trascripción no es la misma que me sale dibujada en el libro de ESDLA
Un Anillo para gobernarlos a todos. Un Anillo para encontrarlos,
un Anillo para atraerlos a todos y atarlos en las tinieblas.
O ¿ es porque como dice Gand...
No, no es curioso 
Lo que ocurre es que lo has escrito en Español... y claro, Sauron no sabía Español.
Si escribes el verso en Lengua Negra:
Ash nazg durbatulûk, ash nazg gimbatul, ash nazg
thrakatulûk agh burzum-ishi krimpatul
y lo transcribes usando el modo Black Speech, sale perfecto.
Lo que ocurre es que lo has escrito en Español... y claro, Sauron no sabía Español.
Si escribes el verso en Lengua Negra:
Ash nazg durbatulûk, ash nazg gimbatul, ash nazg
thrakatulûk agh burzum-ishi krimpatul
y lo transcribes usando el modo Black Speech, sale perfecto.
"Si fui entonces, mi amor, iré de nuevo, dondequiera que estés. Tú eres todo lo que tengo, mi verdadero amor. Tú eres la Dama más valiente, el navegante más osado. Eres mía. Navegaste por mí. Eres mi dama, la Dama que llevó El Alma."
(Cordwainer Smith, "La Dama que llevó El Alma"
(Cordwainer Smith, "La Dama que llevó El Alma"