Tengo una duda sobre el montaraz Halbarad, primo de Aragorn. En ERDR en Pelennor muere uno de los montaraces, llamado Halabard, o así lo pone, pero tambien está Halbarad ( cuyos nombres son muy parecidos ). En el libro nos los ponen como dos personas diferentes, pero recurriendo a la Guía De La Tierra Media de Robert Foster pone que Halbarad murió en el 3019 TE ( 1419 c.c.) cuando en realidad el que muere es Halabard.
Esto me da que pensar que:
-O R.Foster se ha equivocado por el parecido de los nombres.
-O Halabard no existe sino que es un error de los traductores del libro.
-O que murieran los dos, cosa improbable por que en el libro no se nombra su muerte.

Bueno , perdón por el ladrillo, espero que resolvais mis dudas. Gracias

Saludos desde la Comarca