Ver publicación (Sobre la palabra Édain)
Ver tema
Idril_Itarille
Desde:
04/08/2002
#4 Respondiendo a: Javis Felagund
no tanto...
me parece que el sindarin Adan viene del quenya Atani, es decir que la palabra 'original' (segun la cronologia que le puso a sus lenguas JRRT en sus libros) seria Atani, no Adan...
por otra parte eso que dices no es según el catolicismo, seria propiamente segun todo el cristianismo, y...
Sí, y creo que hay una raíz
indoeuropea que es parecida a Ata y que ha dado origen a palabras como Abba (padre en arameo) y Adan (padre de los hombres). Estoy convencida de que Tolkien, al igual que ha hecho muchas otras veces (como en el caso de Atalantë), eligió precisamente el nombre Atani para darle un origen nuevo a la raíz indoeuropea
Saludos desde altamar
indoeuropea que es parecida a Ata y que ha dado origen a palabras como Abba (padre en arameo) y Adan (padre de los hombres). Estoy convencida de que Tolkien, al igual que ha hecho muchas otras veces (como en el caso de Atalantë), eligió precisamente el nombre Atani para darle un origen nuevo a la raíz indoeuropea
Saludos desde altamar
"Turgon había estado a punto de morir en las aguas amargas cuando intentó salvar a Elenwë y a su hija, Itaril, que habían caído a las crueles aguas del mar al romperse el hielo traicionero. Salvó a Itaril, pero el cuerpo de Elenwë quedó sepultado por el hielo."
Orgulloso miembro de los Istari, la...
Orgulloso miembro de los Istari, la...