Ver publicación (Agunos detalles de ERDR)
Ver tema
Anónimo
Desde:
?
#1 Respondiendo a: Anónimo
Hoy he visto ERDR de nuevo. He decidido apuntar los detalles que voy descubriendo porque sé que al final de la película los olvido casi todos :P
Aquí va lo que he visto.
Eso sí, aviso al consumidor :P: la mayoría son quejas y fallos. Y gasto un humor ácido que sé que no es bien aceptado por alg...
Con respecto a lo que dice Denethor, más bien es un tema del doblaje (o subtitulado si es VO) y no de la pelicula en sí. Acá el subtitulado fue "...como los reyes paganos de antaño".
Ahora, este si que es un detalle, y espero a ver si me lo puedes contestar. Es una frase que aparece en los créditos, casi al final, junto a los agradecimientos y dedicaciones:
Me mahara tonu tätou ngä Uri-äpakura nö tuänuku nei,
nö te wäotü, te tu kekehua ana o ngä Eldarin kua hohoü mai ite Uru-moana
¿Que idioma es? ¿Qué dice?
(Mensaje original de: AmonRud)
Ahora, este si que es un detalle, y espero a ver si me lo puedes contestar. Es una frase que aparece en los créditos, casi al final, junto a los agradecimientos y dedicaciones:
Me mahara tonu tätou ngä Uri-äpakura nö tuänuku nei,
nö te wäotü, te tu kekehua ana o ngä Eldarin kua hohoü mai ite Uru-moana
¿Que idioma es? ¿Qué dice?
(Mensaje original de: AmonRud)