Ayuda con traduccion :D

Cerrado

El_Nigromante
El_Nigromante
Desde: 11/11/2003
Necesito que me pasen al sindarin los siguiente:
-Padre de la esperanza
-Esperanza del pueblo
-Estrella del pueblo
-Protectora del elejido

Eso ojala no sea tan complicado. Gracias por adelantado :P.
"Fear is the path to the Dark Side...fear leads to anger...anger leads to hate...hate to suffering." Yoda

Miembro Maia de Los Cinco Cazadores...porque son Cinco, no Tres "Las hojas de Lorien no caen sin razón"
Permalink |
Anónimo
Anónimo
Desde: ?

#1 Respondiendo a: El_Nigromante

Necesito que me pasen al sindarin los siguiente:
-Padre de la esperanza
-Esperanza del pueblo
-Estrella del pueblo
-Protectora del elejido

Eso ojala no sea tan complicado. Gracias por adelantado :P.

*Padre de la esperanza: Adar-en-estel
*Esperanza del pueblo: Estel-e-gwaith
*Estrella del pueblo: Êl-i-gwaith / Gîl-e-gwaith
*Protectora del elegido: Berieth i Anirnen / i Darthannen (Lit. Protectora del Deseado / Esperado)


HoF

(Mensaje original de: House_of_Fëanor)
Permalink |
Anónimo
Anónimo
Desde: ?

#1 Respondiendo a: El_Nigromante

Necesito que me pasen al sindarin los siguiente:
-Padre de la esperanza
-Esperanza del pueblo
-Estrella del pueblo
-Protectora del elejido

Eso ojala no sea tan complicado. Gracias por adelantado :P.

Ayuda con traduccion - Corrección

Con las prisas he cometido un error.

*Estrella del pueblo no es Êl-i-gwaith si no Êl-i-' waith.


HoF

(Mensaje original de: House_of_Fëanor)
Permalink |