Ver publicación (ayuda con unas traducciones)

Ver tema

Nuindacil
Nuindacil
Desde: 09/12/2003

#3 Respondiendo a: alaluna

No consigo

que nadie me diga cómo se dice mi nombre en Sindarin o Quenya.
Me llamo Noelia. Le he buscado la raíz, y es, al igual que en Natalia, Natividad, etc, NACIMIENTO. ¿Me podéis echar una mano?plisss
namarië.

Una pista

Ya que no te lo dice nadie, te diré lo que yo sé:
Los primeros nacidos (elfos) se llaman en élfico Minnónar, mientras que los nacidos después (hombres), es Apanónar.
Puedo deducir que nónar es nacidos, pero como no se mucho de élfico no te puedo decir más...
Elen síla lúmenn´ omentielvo