Ver publicación (El "Diablos" de Bilbo)
Ver tema#14 Respondiendo a: Gwaihir
No hay tal anacronismo (y el tren)
Bueno, primero lo del tren. ¿A qué os acordáis de esto?:
"El dragón se alejó como un tren expreso, dio un triple salto mortal y estalló sobre Delagua con un estruendo ensordecedor."
Y sí, en el original está igual (en Inglés, claro, je, je).
Y sobr...
respuesta breve a anacronismos
chiquilla lo del calendario creo yo que tiene una rapida explicacion y es muy facil. los hobbits es una caricatura inglesa tamos no? pos es facil puso el calendario ingles q es el nuestro y no se comio mas la cabeza. amos yo lo veo asi de sencillo imaginaos si se tiene q partir mas la cabeza con un calendario ademas que el a la hora de hacer su obra echo mano de muchas mitologias, no es algo q se inventara digamos asi de rapido y sin entrar en debate y como tiene un calendario que es correcto porque meter a la gente en la cabeza otro dilema como son los dias meses años etc. amos no se la verdad hay muchas cosas q por muchas vueltas q le demos ni su hijo si quiera puede respondernos. creo q soy demasiado practico y solo pienso en lo que leo no busco despues mas explicaciones. bueno eso q soy mu pesao q lo del calendario es faci tenia uno y tiro de ese y asi se ahorro mas horas de pensar y cavilar yo lo haria asi .
joe como rayo macho y eso q acabo de entrar al foro hoy jajaja y si alguien no esta deacuerdo con esto pos q lo diga y tan contentos todos jajaja
(Mensaje original de: sefhirot)
chiquilla lo del calendario creo yo que tiene una rapida explicacion y es muy facil. los hobbits es una caricatura inglesa tamos no? pos es facil puso el calendario ingles q es el nuestro y no se comio mas la cabeza. amos yo lo veo asi de sencillo imaginaos si se tiene q partir mas la cabeza con un calendario ademas que el a la hora de hacer su obra echo mano de muchas mitologias, no es algo q se inventara digamos asi de rapido y sin entrar en debate y como tiene un calendario que es correcto porque meter a la gente en la cabeza otro dilema como son los dias meses años etc. amos no se la verdad hay muchas cosas q por muchas vueltas q le demos ni su hijo si quiera puede respondernos. creo q soy demasiado practico y solo pienso en lo que leo no busco despues mas explicaciones. bueno eso q soy mu pesao q lo del calendario es faci tenia uno y tiro de ese y asi se ahorro mas horas de pensar y cavilar yo lo haria asi .
joe como rayo macho y eso q acabo de entrar al foro hoy jajaja y si alguien no esta deacuerdo con esto pos q lo diga y tan contentos todos jajaja
(Mensaje original de: sefhirot)