Ver publicación (Me hubiera gustado estar allí)
Ver tema#1 Respondiendo a: Anónimo
Hola a todos,
“The fellowship of the ring” salió a la venta en Junio de 1954, el segundo volumen, “The two towers”, en Noviembre del mismo año, y finalmente, “The return of the King” en Octubre de 1955. En Mayo de 1978, salió “La comunidad del anillo”, en Noviembre de 1979 “Las dos torres”, y...
Yo "casi" estuve allí
Leí LCDA por primera vez en 1982, cuatro años después de su primera publicación en español. Para entonces, las tres ediciones ya estaban en la calle, pero el poder adquisitivo de las familias no era el mismo que el de ahora.
Según las fechas de las dedicatorias de los libros, mi padre me regaló LCDA para mi cumpleaños -en abril- de 1982. Tuve que esperar a Reyes de 1983, para que me regalaran LDT. Después, una nueva espera, bastante más larga: abril de 1984, mi cumpleaños, para poder leer ERDR. En total: 2 años leyendo a plazos y esperando el siguiente volumen.
Yo sí que recuerdo ansiedad: "necesitaba" saber cómo seguía la historia. Lo "necesitaba" realmente. Tal era mi entusiasmo, que mi padre le compró a mi hermana pequeña la "Fotonovela" de la película de Bakshi. Ni que decir tiene que la primera que la leyó fui yo (me encontraba en uno de los periodos de espera desesperada...
). Sabía que Frodo lo conseguiría, pero no tenía ni idea de cómo y, a veces, hasta llegaba a dudar incluso de eso. Recuerdo que en el fondo de mi corazón deseaba que Aragorn se enamorase de Éowyn y se olvidara de Arwen...
¡En fin!. Cuando tuve los tres volúmenes por fin, las relecturas se sucedieron a intervalos más o menos largos.
Finalmente, conseguí el Hobbit en julio de 1985, para mi santo. En la pestaña de la contraportada de mi edición, después de los otros títulos publicados de Tolkien, se puede leer:
"En preparación:
Cuentos Inconclusos".
¡Aquellos maravillosos años....!
(Mensaje original de: Haradrim)
Leí LCDA por primera vez en 1982, cuatro años después de su primera publicación en español. Para entonces, las tres ediciones ya estaban en la calle, pero el poder adquisitivo de las familias no era el mismo que el de ahora.
Según las fechas de las dedicatorias de los libros, mi padre me regaló LCDA para mi cumpleaños -en abril- de 1982. Tuve que esperar a Reyes de 1983, para que me regalaran LDT. Después, una nueva espera, bastante más larga: abril de 1984, mi cumpleaños, para poder leer ERDR. En total: 2 años leyendo a plazos y esperando el siguiente volumen.
Yo sí que recuerdo ansiedad: "necesitaba" saber cómo seguía la historia. Lo "necesitaba" realmente. Tal era mi entusiasmo, que mi padre le compró a mi hermana pequeña la "Fotonovela" de la película de Bakshi. Ni que decir tiene que la primera que la leyó fui yo (me encontraba en uno de los periodos de espera desesperada...

¡En fin!. Cuando tuve los tres volúmenes por fin, las relecturas se sucedieron a intervalos más o menos largos.
Finalmente, conseguí el Hobbit en julio de 1985, para mi santo. En la pestaña de la contraportada de mi edición, después de los otros títulos publicados de Tolkien, se puede leer:
"En preparación:
Cuentos Inconclusos".
¡Aquellos maravillosos años....!

(Mensaje original de: Haradrim)