Ver publicación (Isildur le corto un dedo o la mano?)
Ver tema
Anónimo
Desde:
?
#2 Respondiendo a: Gwaihir
¿La mano?
Creo que has interpretado mal la frase Babel; tanto en la versión original:
"[...] and with the hilt-shard of Narsil Isildur cut the Ruling Ring from the hand of Sauron and took it for his own..."
como en la traducción:
"[...] y con la empuñadura de Narsil, Isildur cort...
A mí me parece que te estás...
...confundiendo de historia, Babel
DD
No será que te estás confundiendo cuando en Star Wars Darth Vader le corta la mano a Luke, juas
Con respecto a tu segunda pregunta, la verdad no tengo idea... no puedo encajar lo que vos decís.... porque entonces, ¿a partir de cuando Sauron adopta la forma de el ojo?
(Mensaje original de: Agosto Sangriento)
...confundiendo de historia, Babel
DDNo será que te estás confundiendo cuando en Star Wars Darth Vader le corta la mano a Luke, juas
Con respecto a tu segunda pregunta, la verdad no tengo idea... no puedo encajar lo que vos decís.... porque entonces, ¿a partir de cuando Sauron adopta la forma de el ojo?
(Mensaje original de: Agosto Sangriento)