Ver publicación (Redoblaje!!!!)
Ver tema
Hiliat
Desde:
25/05/2002
#1 Respondiendo a: Dimthulë
Ole ole oleeeee! Han arreglado en el DVD uno de los puntos del doblaje en el cine que claramente era un fallo BRUTAL!!!.
En el capítulo "La escalera de Cirith Ungol", hay un momento tras la aparición del Rey Brujo diciendo a Gothmog que no pare el ataque, en el que los soldados de Gondor le pregu...
Una duda sobre el redoblaje...
Puede que sea mi impresión, pero ¿han redoblado también el "Gandaaaaalf" de Frodo en Minas Tirith? Supongo que me habrá traicionado mi memoria o mi oído, pero en el cine lo encontraba mucho más exagerado que en el DVD (aunque sigue estando igual de mal doblado :P).
Un saludo,
Hiliat
Puede que sea mi impresión, pero ¿han redoblado también el "Gandaaaaalf" de Frodo en Minas Tirith? Supongo que me habrá traicionado mi memoria o mi oído, pero en el cine lo encontraba mucho más exagerado que en el DVD (aunque sigue estando igual de mal doblado :P).
Un saludo,
Hiliat
"Es peligroso cruzar tu puerta, porque si no cuidas tus pasos, nunca sabes a dónde te pueden llevar." (Bilbo Bolsón, El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo, J.R.R.Tolkien).
"Muchos de los que viven merecen morir y algunos de los que mueren merecen la vida. ¿Puedes devolver la vida? Ento...
"Muchos de los que viven merecen morir y algunos de los que mueren merecen la vida. ¿Puedes devolver la vida? Ento...