Ver publicación (cual es la mejor version?)
Ver tema
Anónimo
Desde:
?
#5 Respondiendo a: Sauron el Maia
Lo de Aragorn es un asquito
El doblaje en su discurso ante la Puerta Negra es de juzgado de guardia (también Frodo y Sam XD), pues se supone que es un momento crucial en la historia de Aragorn y la Tierra Media... menos mal
Así que ¡viva la V.O (y David Lynch)!
Lo de Aragorn es un asquito
En general, vale más la pena la V.O. con las voces originales de los actores. Pero en el caso de Viggo..., pues como que la voz del actor de doblaje supera en más de una ocasión a la voz original. Porque, la verdad, Viggo será muy majo y todo eso, pero como locutor de radio, no se ganaría los garbanzos precisamente... :P
(Mensaje original de: Haradrim)
En general, vale más la pena la V.O. con las voces originales de los actores. Pero en el caso de Viggo..., pues como que la voz del actor de doblaje supera en más de una ocasión a la voz original. Porque, la verdad, Viggo será muy majo y todo eso, pero como locutor de radio, no se ganaría los garbanzos precisamente... :P
(Mensaje original de: Haradrim)