Ver publicación (galadriel)
Ver tema
Ancalagnon el negro
Desde:
24/06/2003
#6 Respondiendo a: Lalaith_Stormcrow
el nombre de galadriel
a mi me pasa lo mismo!!! Gáladriel, de toda la vida!! y no se por que...claro....pero es cierto, que proviene de Galad (que creo q significa luz...bueno, de hecho creo q significa luz y tambien oro....deber ser que es distinto en quenya que en sindarin...pero de estoy no esto...
a mi me pasaba....
algo parecido. porque compré los libros con nueve años, y entre que no había leído el hobbit y todos los nombres que salen......pues me armé un lío de narices.
Algunos nombre si los acentuaba bien (Aragorn, Boromir.....) pero muchos los acentuaba mal o los pronunciaba a la española
Galadriel-galadriél
Mordor, Gondor y Arnor- mordór, gondór y arnór
Rohan- roan
Théoden y Thengel- Téoden y Tengel
Kirdan y Keleborn- Círdan y Celeborn
Gimli- jimli :P
Elesar- elesár
Bri- bree (leyendo las dos e)
y así unas cuantas más. y cuando empecé a leer el Silmarillion pues muchos nombres también los acentuaba de forma aguda y no llana (como parece ser común en ingles)
algo parecido. porque compré los libros con nueve años, y entre que no había leído el hobbit y todos los nombres que salen......pues me armé un lío de narices.
Algunos nombre si los acentuaba bien (Aragorn, Boromir.....) pero muchos los acentuaba mal o los pronunciaba a la española
Galadriel-galadriél
Mordor, Gondor y Arnor- mordór, gondór y arnór
Rohan- roan
Théoden y Thengel- Téoden y Tengel
Kirdan y Keleborn- Círdan y Celeborn
Gimli- jimli :P
Elesar- elesár
Bri- bree (leyendo las dos e)
y así unas cuantas más. y cuando empecé a leer el Silmarillion pues muchos nombres también los acentuaba de forma aguda y no llana (como parece ser común en ingles)
Muy lejos en el Norte
donde no van los hombres
En las tierras baldías
que no vieron el día
En lóbregas cavernas
bajo las frías piedras
Había un trono negro
forrado con piel de elfo
y con los mil y un llantos
de muchos condenados
donde no van los hombres
En las tierras baldías
que no vieron el día
En lóbregas cavernas
bajo las frías piedras
Había un trono negro
forrado con piel de elfo
y con los mil y un llantos
de muchos condenados