Ver publicación (Segunda Gymkana de Elfenomeno)

Ver tema

Hildigrim Tuk
Hildigrim Tuk
Desde: 03/04/2002

#42 Respondiendo a: Anónimo

Respuesta de los Niquebriques

Respuesta de los Niquebrique:

a) Aguijón y Dardo, cambian por la traducción.


b) Las estrellas que Varda puso en cielo para recordar la derrota de Melko y para avisar la llegada de Túrin en la Última Batalla. El que las acompaña es Eärendil y
Eärendil vigila e...

Detalle.

Con las prisas por poner las respuestas que teníamos, (La pobre nique-brique Gilraen casi se queda sorda por los gritos de : "¡¡¡correeee!!! ¡¡¡¡Vamoooooos, ponlo yaaaa!!!!"), se nos ha olvidado algo muy importante que nos atormenta. Nic-bric, la despedida.

Y bueno, ya que vamos a poner la despedida, aclarar que tenemos también una errata en el mensaje. Donde pone: Eärendil vigila el cielo de la posible llegada de Melko, debe poner: la posible llegada de Melkor. Sí, es un pequeño detalle, pero cuando es una errata, es una errata.

Y ahora sí, nic-bric, bric-nic.

Saludos desde Moscagua.
-Creo que ya sé qué consejo me darías, Boromir -dijo Frodo-. Y me parecería un buen consejo si el corazón no me dijese que he de estar prevenido.
-¿Prevenido? ¿Prevenido contra quién? -dijo Boromir bruscamente.
-Contra todo retraso. Contra lo que parece más fácil. Contra la tentación de rechazar...