¿La habéis visto en inglés?

Me refiero a la peli. Lo digo porque es muy común, muchísimo más de lo que pensáis, cambiar las cifras para hacerlas coincidir con el movimiento de los labios. La de veces que habré visto en series de TV cambiar 6000 por 600 y semejantes
Bueno, lo de Gandalf tiene pecado. Tan listo que es y hasta ahora no se da cuenta de que ha enviado a Frodo a una muerte segura... Vaya chufa de Concilio que hicieron en Rivendel

Sobre Sauron... No impone, no tiene fuerza... Muy mal resuelto ponerlo como Ojo. Las apariciones en LCDA a través del Anillo (como Ojo mental acosando a Frodo) son mucho más efectivas que sus múltiples escenas allí quietecito encima de la torre. Convertirlo en un ojo-faro fue el colmo... Esa escena en concreto es de lo más ridículo que he visto en muchísimo tiempo

(Mensaje original de: Warren Keffer)