Ver publicación (El Saneamiento de la Comarca)
Ver tema#1 Respondiendo a: rastarafi
El Saneamiento de la Comarca será uno de los cambios más discutidos que PJ introduzca con respecto al libro. Sin embargo, su omisión, que principalmente responde a un problema de tiempo de metraje y de ritmo en la traducción al lenguaje cinematográfico, no deja en mi opinión de resultar acertada. Me...
El hecho de incluir o no el saneamiento de la comarca no afecta al resultado de la pelicula y su efectismo, pero con respecto a la obra y para completar el ciclo del anillo si que es importante y es algo que en la pelicula habria determinado el alcance de la perversidad del anillo, en el caso de Tolkien la perversidad del "maquinacismo". Tolkien vivio el final de una epoca rural y apacible en West Midland, concretamente en Sarehole y vivio con cierto traumatismo la transformación del paisaje y el hecho de tener que abandonar el lugar, ese es el lugar que el siempre relaciono con la comarca y que sabia que nunca podria volver a vivir porque el paisaje en si habia desaparecido ya no por el hecho de que el lo hubiese abandonado, con la comarca ocurre lo mismo..
Por otro lado hay una reflexión de Shippey en la que viene a decir que el mal a ganado mucho antes de que se destruya el anillo, y ese hecho es independiente de la destrucción del própio anillo y ese hecho afecta a todos los pueblos de la tierra media,¿porqué razón? porque la perversidad última no esta en las muertes y la destrucción sino en la perdida de la inocencia, y lo que ello conlleva para cada persona en particular y para las sociedades en general- nada volvera a ser ya lo mismo-
(Mensaje original de: loki)
Por otro lado hay una reflexión de Shippey en la que viene a decir que el mal a ganado mucho antes de que se destruya el anillo, y ese hecho es independiente de la destrucción del própio anillo y ese hecho afecta a todos los pueblos de la tierra media,¿porqué razón? porque la perversidad última no esta en las muertes y la destrucción sino en la perdida de la inocencia, y lo que ello conlleva para cada persona en particular y para las sociedades en general- nada volvera a ser ya lo mismo-
(Mensaje original de: loki)