Ver publicación (¿Por qué Moria?)
Ver tema#16 Respondiendo a: Gwyddion
Tienes razón, en parte. Mi teoría
Aiya
Efectivamente, después de leer tu post, cojo mi ejemplar del Silma y leo en el glosario:
Moria: "El Abismo negro" nombre posterior de khazad dum (hadhodrond)
Hadhodrond es, por cierto, una transcripción literal de khazad dum al élfico, lo que hac...
Rectificación
Debo rectificar algunas cosas que afirme en mi post anterior. Al contrario de lo que yo pensaba en ningún lugar se dice que el nombre de Moria se le diera después del despertar del balrog. En el silma se dice que "fue llamada Moria es epocas de oscuridad" o algo así. Esto podría muy bien referirse a los años de oscuridad que siguieron a la guerra de Sauron contra los herreros elficos de Eregion. Es la epoca en que "las puertas de Moria se cerraron". En todo caso si que parece que el nombe de "Moria" se le dió a Khazad-dûm posteriormente a la construcción de las puertas.
Mi teoría sigue siendo que cuando Tolkien imaginó las minas por primera vez las llamó Moria. Solo posteriormente, con el desarrollo de las historias de la segunda y tercera edad, caería en la cuenta de que ese nombre le fue aplicado tardiamente por los elfos. Seguro que si hubiera publicado el Silmarillion lo habría arreglado de un modo u otro, pero como no pudo hacerlo nos tenemos que imaginar como hubiera podido hacerlo.
Yo también te felicito Gwaihir. Ni yo me había dado cuenta de ese detalle..... y eso que son mis puertas
.
Saludos desde Khazad-dûm (insisto, ni Moria, ni Hadhodrond, el nombre correcto es Khazad-dûm
)
Debo rectificar algunas cosas que afirme en mi post anterior. Al contrario de lo que yo pensaba en ningún lugar se dice que el nombre de Moria se le diera después del despertar del balrog. En el silma se dice que "fue llamada Moria es epocas de oscuridad" o algo así. Esto podría muy bien referirse a los años de oscuridad que siguieron a la guerra de Sauron contra los herreros elficos de Eregion. Es la epoca en que "las puertas de Moria se cerraron". En todo caso si que parece que el nombe de "Moria" se le dió a Khazad-dûm posteriormente a la construcción de las puertas.
Mi teoría sigue siendo que cuando Tolkien imaginó las minas por primera vez las llamó Moria. Solo posteriormente, con el desarrollo de las historias de la segunda y tercera edad, caería en la cuenta de que ese nombre le fue aplicado tardiamente por los elfos. Seguro que si hubiera publicado el Silmarillion lo habría arreglado de un modo u otro, pero como no pudo hacerlo nos tenemos que imaginar como hubiera podido hacerlo.
Yo también te felicito Gwaihir. Ni yo me había dado cuenta de ese detalle..... y eso que son mis puertas

Saludos desde Khazad-dûm (insisto, ni Moria, ni Hadhodrond, el nombre correcto es Khazad-dûm

El mundo es gris ahora y vieja la montaña;
el fuego de la forja es sólo unas cenizas;
el arpa ya no suena, el martillo no cae;
la sombra habita en las salas de Durin,
y la oscuridad ha cubierto la tumba
en Moria, en Khazad-dûm
Pero todavia aparecen las estrellas ahogadas
en la oscuridad y e...
el fuego de la forja es sólo unas cenizas;
el arpa ya no suena, el martillo no cae;
la sombra habita en las salas de Durin,
y la oscuridad ha cubierto la tumba
en Moria, en Khazad-dûm
Pero todavia aparecen las estrellas ahogadas
en la oscuridad y e...