Ver publicación (¿Donde se canta en Adunaico?)
Ver tema
Beregond de M.Tirith
Desde:
15/08/2002
#1 Respondiendo a: Gwyddion
Aiya!
Cuando lei en el programa del concierto de Sevilla que había partes de la banda sonora cantadas en adunaico, pensé que era un error del que lo había escrito, pero he comprobado que lo dice el propio Howard Shore en el texto que te trae la banda sonora de la Comunidad. :O
Después de leer esto...
La Revelación de los Espectros
Según leo en la entrevista (Google: "Howard Shore adunaic"), dice:
The idea that I had with Peter, Fran and Philippa was to put the language back into the film - through the music. Philippa wrote new text for very specific scenes - she wrote pages of poems and text based on those scenes. She wrote a poem called "The Revelation of the Ringwraiths", and that's the vocal music you hear on the first part of the CD with all that gothic sound - it's Adunaic, the ancient speech of men.
O sea, que será el poema llamado "La revelación de los Espectros del Anillo", en la primera parte del CD, con toda ese sonido gótico.
Según leo en la entrevista (Google: "Howard Shore adunaic"), dice:
The idea that I had with Peter, Fran and Philippa was to put the language back into the film - through the music. Philippa wrote new text for very specific scenes - she wrote pages of poems and text based on those scenes. She wrote a poem called "The Revelation of the Ringwraiths", and that's the vocal music you hear on the first part of the CD with all that gothic sound - it's Adunaic, the ancient speech of men.
O sea, que será el poema llamado "La revelación de los Espectros del Anillo", en la primera parte del CD, con toda ese sonido gótico.
Un consejo es un regalo muy peligroso, aun del sabio al sabio, ya que todos los rumbos pueden terminar mal. ¿Qué pretendes? No me has dicho todo lo que a ti respecta; entonces, ¿cómo podría elegir mejor que tú? Pero si me pides consejo te lo daré por amistad.