En la edición anotada del Hobbit se menciona en el prólogo un libro en el que Tolkien pudo inspirarse para mas tarde escribir el Hobbit.

Este libro titulado "La maravillosa tierra de los Snergs" era un cuento infantil publicado en 1927 cuyo autor era un tal Wyke-Smith.

Por lo que he podido ver estos Snergs serian unos seres con bastantes similitudes a los hobbits fisicamente y en su caracter.
Desconozco si este libro se publico en español, creo que en su momento se edito acompañado de ilustraciones. Si alguien puede aportar algún dato mas le estaría muy agradecido.
Creo que resultaría interesante comprobar las similitudes que habría entre los dos libros o incluso a lo mejor descubriamos una lectura interesante.

(Mensaje original de: anduin)