Libro Rojo

Cerrado
Beregond de M.Tirith
Beregond de M.Tirith
Desde: 15/08/2002
Me pregunto por qué Tolkien elegiría este color. No sé si "libro-rojo" existe como expresión compuesta porque, que yo sepa, sólo se le conoce universalmente así al de Mao. Obviamente no tienen nada que ver, y Tolkien no pudo inspirarse en él, aparte de convicciones políticas, porque ESDLA es anterior.
¿Sabéis si hay o había una expresión compuesta así en inglés?
Un consejo es un regalo muy peligroso, aun del sabio al sabio, ya que todos los rumbos pueden terminar mal. ¿Qué pretendes? No me has dicho todo lo que a ti respecta; entonces, ¿cómo podría elegir mejor que tú? Pero si me pides consejo te lo daré por amistad.
Permalink | hace 20 años
Hiniglin
Hiniglin
Desde: 17/11/2001

#1 Respondiendo a: Beregond de M.Tirith

Me pregunto por qué Tolkien elegiría este color. No sé si "libro-rojo" existe como expresión compuesta porque, que yo sepa, sólo se le conoce universalmente así al de Mao. Obviamente no tienen nada que ver, y Tolkien no pudo inspirarse en él, aparte de convicciones políticas, porque ESDLA es anterio...

No sé si te valdrá...

¿Has oído hablar de "The Fat Book of Petete"...? ("usease" Er Libro Gordo de Petete...)

Er...

...

¿No?...

Hum...

Mejor... olvídalo...

En pie, aventureros.
Permalink | hace 20 años
Idril_Itarille
Idril_Itarille
Desde: 04/08/2002

#1 Respondiendo a: Beregond de M.Tirith

Me pregunto por qué Tolkien elegiría este color. No sé si "libro-rojo" existe como expresión compuesta porque, que yo sepa, sólo se le conoce universalmente así al de Mao. Obviamente no tienen nada que ver, y Tolkien no pudo inspirarse en él, aparte de convicciones políticas, porque ESDLA es anterio...

Creo recordar que Christopher Tolkien dice en algún sitio de la Historia de la Tierra Media, que se trata de un homenaje a los libros de cuentos de Andrew Lang, que son libros de colores (el Libro Rojo de los Cuentos de Hadas, el Libro Amarilo de los Cuentos Hadas, etc). Y que el Libro Rojo le gustaba mucho a Tolkien de pequeño porque tiene el cuento de Sigfrido y Fafner.

Te pongo el link del libro en cuestión:

http://www.elcorteingles.es/libros/producto/libro_descripcion.asp?CODIISBN=8488066945

Saludos desde altamar


"Turgon había estado a punto de morir en las aguas amargas cuando intentó salvar a Elenwë y a su hija, Itaril, que habían caído a las crueles aguas del mar al romperse el hielo traicionero. Salvó a Itaril, pero el cuerpo de Elenwë quedó sepultado por el hielo."

Orgulloso miembro de los Istari, la...
Permalink | hace 20 años
Anónimo
Anónimo
Desde: ?

#3 Respondiendo a: Idril_Itarille

Creo recordar que Christopher Tolkien dice en algún sitio de la Historia de la Tierra Media, que se trata de un homenaje a los libros de cuentos de Andrew Lang, que son libros de colores (el Libro Rojo de los Cuentos de Hadas, el Libro Amarilo de los Cuentos Hadas, etc). Y que el Libro Rojo le gusta...

¡Vaya!

Pues no conocía yo esta "anécdota".

Gracias, Idril.

Ya se sabe: "a la cama no te irás, sin saber una cosa más".

(Mensaje original de: Haradrim)
Permalink | hace 20 años