Hola a todos!
Vereis, necesito saber si a vosotros os pasa esto:

En la escena de la edicion extendida en la que Aragorn, frente a la Puerta Negra "anima" a los hombres a luchar, cuando dice por primera vez: "..pero hoy no es ese dia...", ¿Ois algun chasquido? ¿Un pequeño corte en el sonido que solo se produce en idioma español? Justo en la palabra "...ese...". Lo digo por que me tiene mosqueadisimo: me pasa en 2 reproductores diferentes, acabo de cambiar la peli y hace exactamente lo mismo, y lo curioso es que en la version cinematografica no lo hace!!!!!

Muchas gracias a todos y espero vuestras respustas!!

(Mensaje original de: linchpyn)