A mí se me ha pasado por la cabeza eso mismo muchas veces, y he llegado a la conclusión de que el supuesto generalizado de que los Balrogs vuelan es culpa del juego de rol, en el que sí dice que vuelan.

Y no lo podría jurar, pero yo no recuerdo que en Silmarillion, en el que aparecen Balrogs en un par de batallas, se diga en ningún momento que estos vuelan...

(Mensaje original de: Elehin)