Sí :P , no he matizado

Tienes razón, pero no hablan porque no pueden hablar físicamente (no tienen cuerdas vocales adaptadas al habla).
No solamente usan lenguaje de sordomudos. Vi un documental en el que un mono usaba un ordenador adaptado para pronunciar palabras en formato electrónico para comunicarse por teléfono con su cuidadora, que se encontraba en otra ciudad. Al día siguiente, el mono estaba esperando el regalo que le había prometido su cuidadora por teléfono.

Ah, por cierto, otro caso de la Tierra Media en la realidad: los Druadan sí existen, son los pigmeos de África. Y siempre tenemos a las Bestias de los Nazgul, que aunque en la peli parecen dragones, Tolkien los comparó a los pterodáctilos.