la cuestion es que en este tipo de mitos, como en otros, lo que se resalta es esa tentacion a caer ante un poder tan grande, como Giges o como el anillo unico que tento a Isildur, Gollum, etc etc etc, y Tolkien yo creo que lo diria asi, no tanto porque se basara en ese mito en particular, sino porque en realidad los mitos esconden en el fondo mas de lo que solo se lee textualmente.
Por otra parte, sino me equivoco, las historias vikingas influyeron mas, con aquellas como las de los Nibelungos y demas cosas que se parecen, y mas que la de Giges, a la historia de ESDLA....

saludos! y que alguien me corrija en esto que solo hablo al tanteo :P