Ver publicación (Nombre elfico-->AYUDA)

Ver tema

Idrial
Idrial
Desde: 15/06/2005
Hola a todos. Quisiera que me ayudarais con un asunto que me ronda la cabeza desde hace tiempo. A ver, el nombre de "sara" en hebreo significa "princesa", y buscando por internet "sarah" (en inglés) en quenya ( o tal vez en sindarin, no lo recuerdo) es "Aranel". Bueno el caso es que "Aranel" es uno de los multiples nombres por los que se conoce a "Dior", pero claro "Dior" es un elfo, no una elfa. ¿Eso quiere decir que "Dior" tambien era conocido como "Princesa"? ¿O es que "Aranel" es tratado como nombre masculino?Me gustaria que alguien me lo aclarara. Y ha ser posible que me dijera como seria, entonces, "sara "en sindarin o quenya.